Dowland par Thélème, Jean-Christophe Groffe et Sting.
Il y a larmes et larmes: la science moderne a établi que la composition chimique des pleurs varie selon leur nature.
À sa manière et en son temps, Dowland faisait déjà ce constat. Sept sortes de larmes sont représentées dans ses "Lachrimae, or Seaven Teares ». Chacune porte un titre propre, donnant ainsi à cette suite hypnotique de pavanes les allures d'une petite encyclopédie musicale des pleurs.
De ce cycle conçu à l’origine pour consort de violes, Thélème imagine ici une version vocale, sur des poèmes librement composés à partir d'extraits de l’extraordinaire et labyrinthique « roman » de Virginia Woolf « The Waves ».
Diverses pièces de Dowland complètent ce programme, qui donne à entendre la musique du luthiste d’une manière nouvelle. « Flow my Teares », sa composition la plus célèbre, est donnée dans une version nouvellement arrangée, à laquelle Sting prête sa voix.
La minutieuse impertinence qui caractérise Thélème est ainsi mise au service de cette vérité énoncée par Dowland lui-même: « Pleasant are the teares which Musicke weepes ».
John Dowland (1563-1626)
SEVEN TEARS
1. M. John Langtons Pavan 4’03
2. Shall I strive with words to move / M. Henry Noell his Galiard 2’09
3. Galliard to Lachrimae 2’56
4. M. Nicholas Gryffith his Galiard 2’02
5. Can she excuse my wrongs / The Earle of Essex Galliard 3’39
6. Mr Dowland’s midnight 1’02
7. Flow my teares (Arr. Thélème) 4’29
8. Semper Dowland Semper Dolens 6’32
Lachrimae, or Seaven Teares (Arr. Thélème)
9. Lachrimae Antiquae / I see a ring 3’35
10. Lachrimae Antiquae Novae / Made of leaves 3’36
11. Lachrimae Gementes / Now it has fallen 3’44
12. Lachrimae Tristes / You wish to be a lover 3’38
13. Lachrimae Coactae / Come pain 3’26
14. Lachrimae Amantis / We changed 3’38
15. Lachrimae Verae / This drop, falling 3’43
16. Semper Dowland Semper Dolens / If Musicke 5’52