Poétesses, compositrices, rêveuses, mères… leur féminité s’exprime au travers de leurs créations artistiques, de leurs œuvres, qui confirment leur sensualité et leur force par nature. De la Vierge Marie à Sor Juana Inés de la Cruz, en passant par la mère Terre ou Pachamama, Diana Baroni, Ronald Martin Alonso et Rafael Guel Frias rendent hommage aux personnalités féminines marquantes du Nouveau monde, depuis l’époque de la colonisation jusqu’à nos jours. Les musiciens associent au chant envoûtant les sonorités chaudes du traverso, de la viole de gambe et de la guitare baroque pour brosser un portrait poétique et puissant de cet héritage ancestral.
PIRECUA, ORAL TRADITION · Mexico (instrumental version)
1. Rosa de Castilla
PROCESSION SONG, ORAL TRADITION · Bolivia
2. Maria, todo es Maria
DEVOTIONAL SONG, ORAL TRADITION · Mexico
3. Xochipitzahuatl/Flor Menudita
VILLANCICO, JUANA INES DE LA CRUZ · Mexico
4. Pues mi Dios
SON ITSMENO, ANDRES HENESTROSA · Mexico
5. La Martiniana
CANCION TROVA TRADICIONAL, MANUEL CORONA RAIMUNDO · Cuba
6. Longina
ZAMBA, ARIEL RAMIREZ & FELIX LUBA · Argentina
7. Alfonsina y el mar
SON JAROCHO, ORAL TRADITION · Mexico
8. La lloroncita
SON HUASTECO, ORAL TRADITION · Mexico
9. La Petenera
SON CANCION, ORAL TRADITION · Mexico
10.Las olas del mar
CANCION, VIOLETA PARRA · Chili
11. Corazón maldito
TUNTUNA BAILECITO, LUCIANA ORTIZ HERRERA · Argentina
12. Llora tus penas
AYMARA RITUAL SONG · Bolivia
13. La despedida
PIRECUA, ORAL TRADITION · Mexico
14. Rosa de Castilla